IFPRI: Acerca Una Vision de la Alimentacion, la Agricultura y el Medio Ambiente en el Ano 2020
IFPRI home page 2020 Vision main page about 2020 international advisory committee regional networks publications and other resources/catalog
English Français Português

Una Visión de la Alimentación, la Agricultura y el Medio Ambiente en el Año 2020

La iniciativa de la visión de la alimentación, la agricultura y el medio ambiente, lanzada en 1993, tiene dos objetivos primordiales: (1) establecer y promover un punto de vista compartido y lograr consenso para la acción sobre la forma de atender las futuras necesidades mundiales de alimentos y, al mismo tiempo, reducir la pobreza y proteger el medio ambiente y (2) generar información y estimular el debate para influir en las medidas tomadas por los gobiernos nacionales, las organizaciones no gubernamentales, el sector privado, las instituciones de desarrollo internacional y la sociedad civil.

Esta es la visión de un mundo donde todas las personas tengan acceso a suficientes alimentos para llevar una vida sana y productiva, donde no haya malnutrición y donde los alimentos provengan de sistemas de producción eficientes, eficaces y de bajo costo, compatibles con el uso sostenible de los recursos naturales.

Logros

El IFPRI sigue recibiendo una respuesta entusiasta a la iniciativa de la visión de la alimentación, la agricultura y el medio ambiente en el año 2020 por parte de autoridades y analistas de política, investigadores y miembros de la sociedad civil, incluidas las organizaciones no gubernamentales, las compañías del sector privado y los medios de información. Varios países en desarrollo han acudido al IFPRI en busca de asistencia para la formulación y ejecución de sus propias estrategias y planes de acción para el año 2020. Es mucha la demanda de publicaciones sobre la visión 2020--una encuesta hecha entre sus lectores indicó que casi 75% de los entrevistados opinan que son muy útiles y un asombroso 96% desea seguir recibiendo el boletín Noticias Y Opiniones. Las publicaciones de la serie de la visión 2020 se citan extensamente en los círculos académicos y en otros. La demanda de esas publicaciones parece ser insaciable y el número de pedidos de sesiones de información, seminarios y ponencias sobre la visión 2020 no tiene precedentes en la historia del IFPRI. A continuación se citan algunos puntos que merecen destacarse.

  1. Más de 100 publicaciones especiales, resúmenes de política y documentos de trabajo sobre la amplia gama de temas cubierta por la visión 2020. Este proyecto, que comprende desde el boletín periódico titulado Noticias Y Opiniones, que insta a las autoridades mundiales a expresar cómo alcanzarán los objetivos de la visión 2020, hasta documentos técnicos sobre las proyecciones de la demanda de cereales y análisis regionales del vínculo entre el empleo y la seguridad alimentaria, ha hecho un gigantesco aporte a la base mundial de conocimientos sobre estrategias para materializar los objetivos de la visión 2020. Muchas publicaciones de esta serie de traducen al español y al francés.
  2. Alrededor de 100 simposios, reuniones, seminarios y exposiciones centrados en las estrategias para materializar la visión 2020 de Alimentar al mundo, prevenir la pobreza y proteger la Tierra. Después de la conferencia internacional de lanzamiento celebrada en Washington, D.C. en junio de 1995 con rotundo éxito, se realizaron actividades de seguimiento en más de 40 países industrializados y en desarrollo, entre los que cabe citar a Alemania, Colombia, Dinamarca, Indonesia, Japón y Sudáfrica y se han programado varias otras. En estos eventos ha participado un gran número de personalidades, como los Ministros de los países anfitriones, otros dirigentes de importancia y funcionarios de los medios de comunicación.
  3. Atención a la visión 2020 en los medios de comunicación de todo el mundo; publicación de más de 300 artículos en diarios y revistas, tales como The New York Times, Financial Times, Asian Wall Street Journal, Belingske Tidende, Yomiuri e India Monitor; y transmisión de entrevistas por radio y televisión en todo el mundo.
  4. Fortalecimiento de las actividades realizadas por las instituciones nacionales e internacionales por medio de consultas directas con los gobiernos de los países en desarrollo, organizaciones internacionales y organismos bilaterales de ayuda sobre las lecciones derivadas de la iniciativa de la visión 2020 y la forma de fortalecer la acción con esas lecciones. Además, se ha mantenido estrecha colaboración con la Organización de las Naciones Unidas para la Agricultura y la Alimentación (FAO) en lo que respecta a las actividades de seguimiento emanadas de la Cumbre Mundial de Alimentos.
  5. Respaldo del Grupo Consultivo sobre Investigaciones Agrícolas Internacionales (CGIAR). En la Semana de los Centros Internacionales celebrada a finales de 1995, el CGIAR dio crédito a los análisis de la visión 2020 por haber contribuido a las actividades en pro de la seguridad alimentaria y determinó que en los programas del CGIAR es preciso tener en cuenta las investigaciones y recomendaciones de la visión 2020.
  6. Extensión por medio de la World Wide Web. Para llegar a decenas de millones de usuarios de la World Wide Web, el IFPRI ha elaborado una página de presentación y ha puesto en la Web todas sus publicaciones de la serie 2020, incluso los documentos de trabajo.
  7. Colaboración con PBS. El IFPRI ha unido fuerzas con el Public Broadcasting System (PBS) [sistema público de difusión de los Estados Unidos] para asesorar a los productores de una nueva serie de programas sobre la gente y su medio ambiente, que incorporarán cuestiones relacionadas con la alimentación sostenible de la población mundial hasta el año 2020.
  8. Premio. La campaña de concientización sobre la iniciativa de la visión 2020 ganó el tercer lugar en el Programa de Crítica y Premios de Agricultural Communicators in Education (ACE) en 1997 (el premio se concede a una institución para una campaña de promoción o comercialización).

Si bien puede ser difícil materializar esta visión en el año 2020, cualquier medida prevista debe tomarse ahora para poder avanzar en el próximo cuarto de siglo hacia la meta de alimentar al mundo, evitar la pobreza y proteger el medio ambiente. En la primera fase, concluida en diciembre de 1966, la iniciativa de la visión 2020 pasó al plano mundial y se concentró en la identificación de los desafíos que afronta el mundo y los elementos de un programa de acción mundial para materializarla. La segunda fase, iniciada en enero de 1997, se centró en ayudar a los países en desarrollo a formular y poner en práctica sus propias estrategias y planes de acción para el año 2020. Esta visión solo se materializará si cada país del mundo en desarrollo efectúa sus propias investigaciones e inicia su propio diálogo sobre las cuestiones relativas a la alimentación, a la agricultura y al medio ambiente con miras al año 2020 en sus círculos particulares de formulación de política.

En la segunda fase, la iniciativa de la visión 2020 hará lo siguiente:

  • Generará oportunamente información actualizada sobre asuntos clave que exijan conocimientos más profundos para materializar la visión 2020, con especial atención a las cuestiones emergentes que puedan ejercer mucha influencia.
  • Comunicará la iniciativa de la visión 2020 a diversas clases de público alrededor del mundo para que tenga más conciencia de los problemas alimentarios y ambientales del Planeta y de las posibles soluciones, con especial atención a la necesidad de llegar no solo a la generación actual sino también a las próximas generaciones de autoridades y analistas de política, investigadores y miembros de la sociedad civil que se encargarán de poner en práctica las estrategias y los planes de acción para el año 2020.
  • Ofrecerá un foro propicio para el diálogo, el debate, el intercambio de información y la formación de consenso entre las autoridades y los analistas de política y los miembros de organizaciones no gubernamentales, el sector privado y los medios de comunicación mediante la celebración de seminarios, talleres y conferencias.
  • Ayudará a los países en desarrollo que lo soliciten a formular e implementar sus propias estrategias para el año 2020, sobre todo por medio de redes regionales. A comienzos de 1998 se establecerán redes regionales de la visión 2020 en África Occidental y Oriental. El principal objetivo de cada red regional es estimular y ayudar a los países a formular su propia iniciativa de la visión 2020 y a tomar medidas para ponerla en práctica.

La iniciativa de la visión 2020 está coordinada por un alto funcionario de la Oficina del Director General, regida por un comité de dirección formado por un equipo administrativo de nivel superior del IFPRI que encabeza el Director General y orientada por un comité consultivo internacional de distinguidas personalidades, bajo la presidencia del Excelentísimo Señor Yoweri Museveni, Presidente de Uganda. Las actividades son realizadas sobre todo por las divisiones de investigación y extensión del IFPRI y por colaboradores externos y asociados.

Donates | E-mail: R.Pandya-Lorch@cgiar.org
top PRINCIPIO de la página

29 abril 1998